Get a sworn notary's certification!
When submitting documents in foreign languages to institutions in Latvia or submitting documents in Latvian to institutions abroad, as well as when enrolling in a university abroad and carrying out other administrative and procedural activities involving documents in multiple languages, you may need a notarially certified translation. In such cases, Amado will provide a notarial certification of the translation, which includes the translator's written confirmation of the translation's accuracy, given in the presence of a sworn notary, and the sworn notary's certification of the authenticity of the translator's signature. Depending on the specified requirements, the sworn notary's certification can be attached to your original document or its copy. In the case of a copy, the notary also certifies its conformity with the original document. Amado will promptly and carefully complete all formalities related to the sworn notary's certification.
How does it work?
Translation
We translate and check your text with the utmost care.
Notary certification
The translator certifies to the notary that the translation was done correctly and accurately, and the notary certifies the authenticity of the translator's signature.